1. 首页 > 星座生肖性格 > 文章页面

“安能行叹复坐愁”市什么意思(安能行叹复坐愁翻译)

翰林诗话 魏晋文学极简史 人生亦有命,安能行叹复坐愁

大家好,今天来为大家分享“安能行叹复坐愁”市什么意思的一些知识点,和安能行叹复坐愁的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

本文目录

“安能行叹复坐愁”市什么意思“人生亦有命安能行叹复坐愁”含义是什么“安能行叹复坐愁”市什么意思

您好!

鲍照 人生亦有命,安能行叹复坐愁 上 韦力撰

字面意思:怎能总是在哀愁、叹息中度过呢!

泻水置平地,各自东西南北流。

人生亦有命,安能行叹复坐愁。

水倒在平地上,流向各不相同;人来到世间,贵贱也互有差异。水的流向带有偶然性,但向四面流散却是必然的;人的出现贵贱不等是不可避免的,但谁贵谁贱却带有很大的偶然性。诗人在诗的开头就提出这一个比喻,实际上是对当时社会上不平等现象的愤慨。

突出一个“愁”字,所叹者愁,酌酒为消愁,不敢言者更添愁。在平淡的外表下却蕴含着深沉而又激越奔放的感情。

“人生亦有命安能行叹复坐愁”含义是什么

出自南北朝时期诗人鲍照《拟行路难·其四》,原文:

泻水置平地,各自东西南北流。

人生亦有命,安能行叹复坐愁?

酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。

心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。

译文:

就像往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。

人生也是有宿命的,怎么能在行走,坐着而叹息又哀愁呢?

喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌声因举杯饮酒而中断。

人心又不是木头,石头,怎么会没有感情?声将发又止,徘徊不前,我不敢再说什么了。

扩展资料:

《拟行路难·其四》此诗抒写诗人在门阀制度重压下,深感世路艰难激发起的愤慨不平之情,其思想内容与原题妙合无垠。

起首两句,通过对泻水的寻常现象的描写,形象地揭示出了现实社会里门阀制度的不合理性。接下四句,诗人转向自己的心态剖白。全篇构思迂曲婉转,蕴藉深厚,此诗托物寓意,比兴遥深,而又明白晓畅,达到了启人思索、耐人品味的艺术境界。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

泻水置平地,各自东西南北流人生亦有命,安能行叹复坐愁是什么意思 可以用于初中毕业感言上吗

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信